10 pistettä...50 pistettä... bonus pisteet...100 pistettä!
Äiti,se repi sen suolet ulos!
Voi ei,suojelusenkeli...paskat!
Voi ei,jumala saavuttaa...
Yksi on sokea mies... Mene piiloon ja kuole!
Jess...siistiä!
50 pistettä!
10 pistettä!
50 pistettä!
Alan olla jo tosi hyvä auttamaan saatanaa.
Haittaako,jos pelaan netissä kun saavumme kotiin?
Ei,Betty...!
Ei,olen autossa...
menen hakemaan Jennaa laiturilta.
Hän tulee kotiin viettääkseen Halloweenia veljensä kanssa.
Eikö se olekin tosi rakkautta vai mikä?
Jenna on tyttö-ystäväni...
aion mennä naimisiin hänen kanssa.
Sanoi,että aikoo mennä naimisiin hänen kanssa.
Jess!
En usko,että maailma on vielä valmis lähisukulaisten insestiin.
Sinä sanoit seksi. - Sanoin insesti.
Älä ole niin utelias, pelaa peliäsi.
Hän aina vie Dougien ulos Halloweenina.
Hän ei halua rikkoa perinnettä.
Tiedän...
Kun Jenna vie minut ulos,
aion etsiä saatanan ja näyttää kuinka hyvä apuri olisin.
Saatana on oikeasti olemassa,
Eikö totta?
Siksi soitinkin sinulle, Minulla on tosiaankin puku.
Yhdistelen...
hiukan Carmen Mirandaa ja Chiquita Banaani tyyliä.
Sain idean unessa...
Oikeastaan,olin pillerihumalassa.
Eli onko sitä?
Onko mitä?
Saatanaa? Oikeasti olemassa?
Hei,Betty.Voitko odottaa hetken?
No...
ihmisille...
saatana edustaa pahuutta.
Pahuus...
ympäröi meitä ja koko maailmaa.
Joten tavallaan,
saatana on olemassa. Paitsi että,
hän ei näytä miltään.Hän...
...ei kävele ympäriinsä sarvet päässä häntänsä kanssa.
Paitsi tietenkin,jos hänellä on puku...
kuten pikku apurillaan. - Jess!
Hei,Betty.Näen laiturin...
Jenna!
Dougie...!
Voi,Dougie...! - Jenna!
Minulla oli tosi ikävä sinua.
Okei,menemme etsimme saatanan kun kiertelemme taloja.
Niinkö? Annas kun katson pukua!
Oi,saatanan pikku apuri. ...Tosi siistiä.
Äiti teki sen. - Tekikö?
No,sitten meidän on parempi löytää saatana.
Minä osaan karatea.
Vai niin,minun pitää sitten varoa.
Voi,äiti!
Missä isä on? - Hän on töissä.
Lauantaina?
Ei se tarkoita että,hänellä olisi suhde.
Äiti!
Näytä kätesi...
Nopeasti,näytä!
Sinä puret niitä taas. - Älä nolaa minua...
Äiti,Dougie.Tämä on Alex.
Hei. - Päivää.
Dougie,olen kuullut sinusta paljon.
Me tapasimme koulussa ja huomasimme että,olemme kumpikin Bell Islandilta.
Ja käymme myös samaa teatterikurssia.
Vähän niinkuin kohtalo. - Sanoisin...
Ja koska olin tulossa kotiin Halloweenina...
ja koska se on Alexin mieli loma myös,
Mietin,että voisimme kiertää taloja yhdessä.
Ei...! - Dougie!
Hän on hiukan omistava.
Hänen sydän kertoi,että menisit naimisiin hänen kanssa.
Ja nyt hänellä on kilpailija.
Kuuntele...
minun ei tarvitse tulla mukaanne kiertämään taloja...
jos se pilaa suunnitelmasi veljesi kanssa.
Ei,ei hänen pitää vaan tottua sinuun,olen varma,että se menee hyvin.
Eli,miten ette ole tavanneet aikaisemmin? Edes ylä-asteella?
En käynyt Bell Islandin ylä-astetta...
Mitä sitten?Olitko sisä-oppilaitoksessa?
Sisä-oppilaitokset kusevat!
Dougie!
Usko minua sisä-oppilaitos ei ollut ensimmäinen valintani.
Hän kävi Forstonia.
Forstonia?Se ei varmaan ollut kovin mukavaa.
Muuten,vienkö sinut kotiisi?
Oikeastaan,hän tulee meille.
Hän saattaa jäädä yöksi,
emme ole vielä varmoja. - Mitä!
Dougie,minne olet menossa?
Etsimään saatanaa...!
Ja ilman sinua!
Odota!
Mikä tämä saatana juttu oikein on?
Isäsi osti tämän...
videopelin nimeltä saatanan pikku apuri.
Ja hänellä on se tietokoneella...Hups!
Äiti?
Ovi...
Ota tämä,voisitko...!
Alex,talomme.Talo, tämä on Alex.
Kiva,erittäin kotoisa.
Sinun ei tarvitse tehdä tuota.
En voi sille mitään...
Kun isä erosi äiditä,
hän vei tyttö-ystävänsä Japaniin.
Ja kun he palasivat sieltä.Oli käytössä "Ei kenkiä sisällä"politiikka.
Hän on iskenyt sitä päähäni siitä asti.
Voinko odottaa ja nähdä millaiset puvut teillä on tänä vuonna?
Oikeastaan,meillä ei ole mitään.
Mietimme päämme puhki,mutta emme keksineet mitään.
Häpeämätön...
Tiedän,todella outoa...
Haluaisitko viimevuotisen Halloween pukuni?
Renesanssi-huora?
En vieläkään tiedä mitä silloin ajattelit.
Alex,auttaisitko tässä,jooko?
Hänhän on näyttelijätär,vai mitä? - Ainakin kun viimeksi kuulin.
Äiti,se ei tosiaan ole ollenkaan minua...
Nopeasti ullakolle vaihtamaan,ole Alexin seurana.Ja ole kuin kotonasi.
Ja kun olemme valmiit,katson jos voin auttaa sinua asettumaan taloksi.
Jos tulee tylsää,pelaa tätä...
Ei,äiti. - Tule takaisin, senkin!
Tule takaisin yläkertaan!
Mikä helkkari sinun pitäisi olla,kaveri?
Saatanan pikku apuri...
Tuo on tosi homoa!
Odottakaa,kunhan läydän saatanan niin, hän lähettää teidät kaikki helvettiin.
Katsotaan,kuka sitten nauraa. - Joo,niinpä...
Mitä ih...
Oi,tuo on mahtavaa!
Näyttää ihan oikealta...
Voi hyvä jumala,ne ovat ihan kuin melonit!
Olisit onnellinen etteivät ovat ole litteät.
En voi antaa Alexin nähdä minua näin, me vasta tapasimme.
Tiedäthän,aloimme tapaileen...
Oikeastaan,on ensimmäinen virallinen deittimme...
enkä voi uskoa että,oma äitini yrittää muuttaa minua huoraksi.
Mikä tässä Alexissa on,kun hän ei halua mennä kotiinsa?
Hän ei tule toimeen isänsä kanssa...
Hän ei edes sanonut tulevansa.
Miksi? - Se vanha tarina.
Ei halua hänen näyttelevän,
vaan ottavan oman paikkansa kustannusyhtiössä.
Kustannusyhtiössä?
Katsotko... Voisitko nyt katsoa itseäsi?
Haluaisitko vähän siideriä?
Eikö teillä ole hiukan liikaa meikkiä,my lady?
Eiii!... Mitä enemmän sitä parempi.
Eipä sillä,että miehet katsoisivat kasvojani...
Kun niillä on nämä kosteustyynyt käsissään.
Saatana...
Karkki tai kepponen?
No...
Mitä pidät? - Vau!
Näytät tyrmäävältä.
Todellako?
En voi uskoa että,äitisi piti sitä viime Halloweenina.
Tiedän...
Ja mikäs sinä aiot olla tänä iltana?
Tiedätkö,mietin vain koska veljesi pitää tästä pelistä...
...että,jos pukeutuisin saatanaksi tänä Halloweenina.
Voi!
Mahtava ajatus. - Ajattelin että,koska...
olen asunut saatanan kanssa koko elämäni,
olisi helppo näytellä sellaista roolia.
Hei, Alex...Siideriä! - Tottakai.
Hei,äiti.Alex sai inspiraation... Hänestä tulee saatana.
Oi,sepä hienoa!
Lyön vetoa että,tämä tekee Dougien hyvin iloiseksi.
Olen varma että,välinne alkavat lämpenemään.
Toivon niin...
Mitenkä...miten ihmeessä hän tekee noin?
Voi veljet,kuinka siistiä!
Oletko sinä saatana?
Odota!
Minä olen Douglas Whooly...
voinko olla apurisi?
Osaatko sinä puhua?
Mikset sitten puhu?
Koska sinun ei tarvitse?
Montako pistettä saa kun tappaa vanhan miehen?
Minä olen unohtanut...
20? Siinäkö kaikki?
Niinpä,mestari...
seuraavaksi,
voitko lähettää siskoni uuden poikaystävän Alexin helvettiin?
Ne käyvät collegea yhdessä ja ovat kotonani.
Ja käyn kiertämässä taloja vain siskoni kanssa.
Ja sinun ei tarvitse huolehtia, koska isäni on töissä.
Pelkäätkö että,jumala voi nähdä meidät?
Eli,voisitko...?
Ja voinko olla apurisi?
Tästä tulee tosi hauskaa.
No,annetaan siiderin vähän aikaa jäähtyä.
Kiitos,Jim...
Tänä Halloween pyhän aikana... -Tosi tylyä,Billy Flarin.
...vapautuu pyromaani...
...pormestari Flarin aikoo...
...tukea poikaansa. - Hän kävi ylä-astettani.
...viranomaisten mukaan Billy on tehnyt parannuksen...
...eikä aiheuta vaaraa yhteisölle.
Kuitenkin,Bell Islandin paloviranomaiset...
pyytävät poistamaan kaikki kynttilät talojen ulkopuolelta.
Lisa G. WNTC uutiset...
Lyön vetoa,ettei koulussasi ollut yhtään tuhopolttajaa.
Ei,ehkä he unohtivat sen.
Haen meille paremmat siideri mukit.
Jeesus,olen pahoillani.
Minun pitää näyttää jotain...
Jos tarvitset minun karatetaitojani,
Minä osaan...
Katso!
Oliko se hyvä?
Tämä voi olla sinun salainen ovi helvettiin.
Siistiä...!
Olen piilossa täällä kaiken aikaa...
ja voin metelöidä kuinka paljon haluan,eikä kukaan kuule.
Voit ottaa vähän...
Pidätkö pukua...
...ettei kukaan tietäisi miltä oikeasti näytät?
Kuten minä?
Voinko nähdä?
Selvä...
Oi,näyttää ihan vereltä!
Onko Dougie tullut jo takaisin?
Dougie...?
Dougie! - Olen täällä alhaalla...
...helvetissä! - Tule ylös!
Alex haluaa kertoa jotakin!
Selvä,pyydän hänet tänne alas...
jotta sinä voit...
Mitä! Millainen apuri luulet minun olevan?
Löysitkö saatanan? - En!
Tule alakertaan,minun pitää näyttää sinulle jotakin!
Ei,mitä on meneillä? - Vain jotakin...
Ei,ei mihinkään!Siideri menee pilalle,kaikki ruokasaliin.
Voisitteko juoda siiderin ruokasalissa?
Ei! - Mene vain istumaan siskosi kanssa!
Hän tuli sentään tänne saakka katsomaan sinua.
Mene vaan...
No,Dougie...
Mitä jos pukeudun saatanaksi Halloweenina?
Sinä voit olla pikku apurini.
Kuten videopelissä, yhdistetään voimamme.
Ei! - Miksi ei?!
Sinä ja Alex voitte olla saatanan tiimi helvetistä...
...ja pelotella kaikkia kun kierrämme taloja.
Haluan sinut mukaani pukukauppaan,
ja koska olet pikku apurini, se on virallinen käsky.
Se on määräys...
Hyvä on...
Eli,minä menen Alexin kanssa pukukauppaan...
...ja sinä jäät äidin luo.
Odottakaa pieni hetki!
Mestari...!
Tässä apurisi...
Selvä,kaikki muuttui...
Menen Alexin kanssa pukukauppaan...
...ja sinä seuraat meitä kun palaamme takaisin,
sinä vain tapat hänet ja lähetät helvettiin,jooko?
Jess!
Vauhtia,mennään!
Luulen että,pitää alkaa mennä.
Älä viivy kovin kauan...
Nähdään myöhemmin.
Katso,he lähentyvät...
Eikö se olekin suloista?
Voisitko lopettaa kyttäämisen?
Odotahan,kun näet kuinka mahtava näyttelijä hän on...
hän tulee olemaan tosi pelottava.
Kuulostaa siltä että,todella pidät hänestä.
Mikä saa sinut uskomaan noin?
Oletko mustasukkainen,senkin noita?
Pelästy Allah...
Typerys...
No niin,Dougie,tämä on se paikka.
Tuletko sinä?
Tule nyt...
Selvä,katsotaanpa mitä löytyy.
Mites tämä? - Se ei ole saatana...
Yritän etsiä jotain, mikä muistuttaa isääni.
Miksi?
Jotta,saisin inspiraation.
Tämä on täydellinen...
Missä on tupeeni?
Tässä se on...
Vauhtia...
Hei,saatana!
Missä on kusijalkasi?
Luulitko että,sinusta tulee iso elokuvatähti?
Sinusta tulee iso mitättömyys. Siinä kaikki!
Inhoatko häntä?
En oikeastaan,mutta olen varma että,hän inhoaa minua.
Lyökö hän sinua?
Aina kun saa mahdollisuuden.
Tule...
Maksetaan vain ne ja lähdetään. - Hyvä on.
Tule,mennään!
Odota,odota hetki... - Vauhtia!
Vauhtia!
Selvä,mennään...
Nopeasti,tässä se on.Nappaa hänet!
Miten hän voi napata minut, minähän olen saatana.
Selvä,mitä sinä halusit näyttää minulle? - Jotakin vain...
No,missä se on? - Näet ihan pian.
Parempi että,pidät varasi... Saatana nappaa sinut!
En ymmärrä...?
En ymmärrä.Miten hän nappaa minut jos minä olen saatana?
En ymmärrä...?
Anteeksi?
Voinko ottaa sinusta valokuvan?
Kiitos tosi paljon. Sinä pelastit päivämme.
Missä Alex on?
Saiko hän puvun? - Sai.
Ja...
No,missä hän on? - Apurit eivät paljasta mestariaan.
Joten te pojat aloititte leikin jo?
Minä voin nähdä tissisi...
Älä nyt,saatanan pikku pervessi...
Sen täytyy olla lordini...
Tuo ei ole lordisi... - Ai,niin.Sinun mestarisi.
Olet aivan fantastinen!
Äiti,tule katsomaan Alexia, et usko tätä!
Hänellä ei ole oikeat tissit!
Ahmi näitä silmilläsi, herrani...
...kun ryhdymme tähän tanssiin.
Tämä on tosi hauskaa!
Kirsikat, banaanit,greipit...
mutta,en ole varma kuuluvatko sipulit hattuun,mitä luulette?
Täytyy hakea kamera!
Alex?
Alex...?
Tule tänne...
Kuuntele,rakastan tuota naamiota...
Mutta,lordi saatana...
...ettekö haluaisi virkistäytyä ensin?
Tule tänne...
En voi suudella lateksia...
Mitäs jos...?
Aiot tosiaan pysyä roolissasi?
No,olkoon...
...sitten sinun tavallasi.
Ei...!
Alex?
Jenna,joko hän saa sinulta...?
Alex!
Tuo on vain teeskentelyä...
Niinhän?
Niin...
Tietysti on...
Me vain leikimme.
Mutta,tuo ei ole Alex.
Ai,niin...
se on saatana...
Pimeyden herran täytyy vähän aikaa vielä pitää housut jalassa...
Juokse!
Älä nappaa häntä,se on siskoni!
Jenna,juokse!
Jenna,mene piiloon ennenkuin hän nappaa sinut!
Selvä,tiedän...Tähänkö?
Hän on pelottava...
Hän lukitsee oven...
Miksi aloititte jo?Olisi tullut hieno valokuva.no niin,tanssikaa!
Alex,tuo on liian outoa,lopeta!
Voisitko sanoa jotain?
Hän ei puhu...
...hänen ei tarvitse.
Haluatko nähdä huoneeni?
Se on tosi siisti.
Tule nyt!
En voi lakata nauramasta...
Eikö olekin karmein juttu, mitä olet ikinä nähnyt?
Se tapa millä hän tuijottaa...
...kun yrität miettiä mitä hän ajattelee.
Ah,rakkaus.Vai?
Hemmetti,unohdin kokonaan...
...koska olin keskittynyt hakemaan sinua laiturilta...
lipesi täysin mielestäni.. .
Hei,hei,hyvää Halloweenia!
Minulla ei ole karkkia,
mutta,annan dollarin setelin sinulle ja toisen sinulle.
Iloista halloweenia. - Kiitos.
Hei...!
Tiedätkö,ehkä minulle jäi viimevuonna karkkia...
Et ole tosissasi.
Tuo on iljettävää.
Ei,jos niitä ei ole aukaistu. Ne ovat ihan hyviä...
Tosi hauskaa,kun siskoni luulee että,olet Alex ja teeskentelet nappaavasi hänet.
En uskonut että palaat takaisin,
koska Halloween on kiireellisintä aikaasi.
Mutta,vietätkö sen mielummin minun kanssani?
Anna kun näytän sinulle...
minusta tulee paras apurisi. Alan olla jo tosi hyvä siinä...
Vauhtia,vauhtia!
Tunnistatko ketään perheestäsi?
En tosiaankaan löydä yhtään karkkia.
Yritä etsiä vähän kovemmin...
Nämä ovat pilaantuneita!
No,mitä teet tänään?
Minä?
Muistatko Andersonit?
He vuokrasivat Bell Towerin linnan Halloweenin juhlapaikaksi.
Kiva... - Odotahan,kun näet mitä laitan päälleni.
Kohokas...
Minun pitäisi tuoda kohokasta...
Selvä,ei karkkia...
vain nämä kaksi.
Mitä minun pitäisi tehdä?Dollarin setelit loppuivat...
Ne pikku riiviöt tulevat heittelemään munilla taloa...
Rauhoitu,Äiti.Kukaan ei heittele taloa munilla.
Ne tulevat heittelemään munilla taloa! - Rauhoitu!
Tee vain kohokkaasi...
Älä huolehdi...
ne on vain talojen kiertäjiä.
Onko se jumala?
Mestari...?
Voiko jumala olla taloja kiertämässä?
Voi paska!
Mennään katsomaan...
Mestari?
Jos se on jumala,
kerron että,olit kokoajan helvetissä.
Jooko?
Tulossa...
Hyvää Halloweenia! - Hyvää Halloweenia!
Anteeksi,ettei ole paljon karkkia. vain pari laatikkoa viimevuotisia.
Kiitos. - Mukavaa päivän jatkoa.
Jenna!
Oliko se jumala?
Ei,olen pahoillani. Vain jotain noitia...
Mitä jos tämä charmikas herra...
...hakisi tänne jotain makeaa tunnustajilleen...
Häh?
Menisi ostamaan karkkia kaupasta?
Mestari ei käy ostoksilla.
Sepä hyvä...
En voi uskoa,että vaikenet vieläkin. Saan varmasti painajaisia.
Mennään...
Kiitos vielä,kun teet tämän veljelleni.
Jos se olisi kiinni minusta...
...antaisin sinulle Oscarin.
No,mestari...
minne laitoit Alexin?
Voinko nähdä?
Hyvä on...
Voitko käyttää noita,mestari?
Onko nuo kaikki tavarat tarkoitettu ihmisten hoitelemiseen...
...tappamiseen,
ja suolien repimiseen ulos?
Mahtavaa!
Mutta,ei äitiin ja siskoon...
edes leikillään...?
Sinun pitää luvata!
Tee saatanallinen lupaus...
Odota!
Entäs karkit?
Mitä tahansa haluan?
Jess!
Mutta,me emme maksaneet...!
Hei,odota hetki! - Hän tulee!
Etkö sinä tiedä mitään?
Saatanan ei tarvitse maksaa.
Olen hänen apuri ja minä sanon...
että,tämän vuoksi sinun pitää kuolla.
Vai niin,sepä hienoa. En leikikään mitään leikkejä.
Odotas,kun haistat kaikki jätteet...
Näetkö,mitä sait kun et totellut saatanaa?
40 pistettä...
Katso,raskaana oleva...!
Siistiä!
Jee!
50 pistettä...
Yritä osua lastenvaunuun!
100 pistettä!
Oi jee!
Jee!
Tämä on tosi hauskaa,mestari!
Tuolla,sokea mies,sokea mies!
Bonus pisteet!
Mestari?
Voitko viedä minut helvettiin?
Kuinka suloista!
Kierrämmekö taloja?
Mutta,haluan tehdä sen Jennan kanssa myös...
Hyvä on...Paska.
Mennään!
Jäänkö minä vahtimaan?
Jos jumala tulee?
Hyvä on...
Saatanan apuri tarkkailee...
Hyvä on,hyvä on.Olen tulossa...
Etkö sinä ole hiukan liian vanha kiertämään taloja?
Tulen niin nopeasti kun pystyn...
Ok,hyvä on,hyvä on.Minä tulen!
Minä tulen...
Mistä olet saanut tuon takin?
Näyttää että,olisit varastanut sen Hassidilta...
Hyvä on.Minulla on karkkisi, pieni hetki.
Tässä on karkkisi...
Toivottavasti jumala ei näe meitä...
Hei tyyppi,kenen kanssa sinä kierrät?
Vain saatanan. - Niinpä, Saatanan...
Oi,tuo näyttää ihan oikealta!
Pyhä paska!
Ne luulivat että,tuo on totta... Typerykset!
Hienoa työtä...
Se oli mahtavaa!
Isä,avaa!
Kuulitko ovikellon?
Älä välitä siitä,on Halloween.
Mutta,rakastan kun he kiertävät. - Voin antaa jotain tässä...
ja näyttää parit temput kun olemme täällä...
Isä,avaa ovi!
Isä,se olen minä.Vauhtia, tarvitsen apua!
Isä,avaa!
Alex...?
Mitä helvettiä hän tekee kotona? - Kuka on Alex?
Minun poikani... - Anteeksi?
Minulla on college ikäinen poika, voitko uskoa sitä...
joka käy näyttelijä-linjaa collegessa...
Isä,tarvitsen apua!
Kuulostaa siltä että, hän on vaikeuksissa.
Jäänkö taas vahtimaan?
Selvä on,mestari!
Vernon,tule katsomaan mitä pojallasi on päällä!
Olen varma että,jotakin dramaattista...
Totta tosiaan!
Hei,Alex...
minä olen Nicole,
työskentelen isällesi...
Alex,mikä helvetti sinuun on mennyt?
Ota tuo pois!
Ja ota nuo pois jalasta, ennenkuin astut sisään taloon.
Oletko menettänyt järkesi?
Mitä helvettiä se koulu on tehnyt sinulle?
Voisinko saada vähän karkkia?
Olen apurisi...
Nissiasiviatishbound...
Oi!
Kun näitä sekoitetaan karkkiin...
saa ripulin ja oksentaa suolet pihalle!
Suloista...
Helvetti on niin hauska...
Mennään!
Herra,menkää kauemmaksi pojasta, ja ottakaa naamari pois!
Mestari...
etkö halua karata?
Herra,menkää kauemmaksi pojasta! - Sinun ei tarvitse?
Nostakaa kädet pään päälle nyt!
Missä sinä olit?
Ja missä on Alex? - Selvä...
Menimme kauppaan ostamaan karkkia...
sitten saatana laittoi minut ostoskärryyn...
ja ajoimme ihmisten ylitse.
Sitten hän vei minut helvettiin kiertämään taloja.
Se oli tosi siistiä!
Mestarini riiputti vanhaa naista ulkona ...
koska hänellä ei ollut tarpeeksi karkkia. - Dougie,missä on mestarisi?
Poliisit nappasivat hänet. Mutta,hän ei välitä siitä...
koska hän sitoo heidät ja repii suolet ulos...
Dougie,ymmärrätkö mitä sinä sanot?
Pelkästään karkeista,täyttäisitkö nuo pussit,
mitkä löysin,ja kun saatana palaa...
kertoisitko hänelle että, minulla on vähän asiaa.
Tulossa...
Karkki tai kepponen?
Hei,mikset sinä ole kiertämässä taloja?
Niin,saatanan kanssa...
Tiedättekö mitä?Ainakaan minä en uskonut sen typerän linnunpelättimen olevan oikea.
Yritin vain jekuttaa sinua... - Valetta!
Anna meille vain karkkia. - Niin,pikku apuri...
Pieni hetki...
Vauhtia poika,pidä kiirettä!
Selvä...
Yksi sinulle,vietä hauska Halloween...
Viimeinkin... - Yksi sinulle...
Nauttikaa karkeistanne... - Kiitos!
Yksi sinullekin,aja varovasti...
Anarkia! Nopeasti!
Kaikkien pitää kiiruhtaa pakoon heti...
poliisilaitos palaa helvetin tulessa!
Pian poliisit ovat kuolleita!
Ja sitten...jumala auttakoon meitä!
Hei,tyyppi!Lopeta paskapuheet, mitä tarkoitat?
Mutta,minä en pilaile...
kolme poliisia löydettiin kuolleena,
ja on vain pari jäljellä,joten sinun on parempi raahata perseesi kotia.
Anarkia...anarkia!
Lopeta tärisyttämästä lattiaa, sinä pilaat kohokkaani!
En voi uskoa ettei,hän ole palannut kotiin jo!
Haluaisin todella tietää mitä on tekeillä!
Ehkä,hän muutti mielensä ja meni katsomaan isäänsä.
Niinpä!
Ehkä hän meni juhliin ilman minua tai meni tapaamaan ex-tyttöystäväänsä...
Tiedätkö,mitä hän kertoi Dougielle?
Hän sanoi että,käytetään veitsiä...
suolten repimiseen ja myrkytetään lapsia...
Onko se sinusta normaalia ?
Minä avaan!
Tuo on luultavasti hän...
Mikä kesti sinulla niin kauan?
Olisit voinut soittaa tai jotain...
Sanoinhan sinulle, et koskaan kuuntele.
Vauhtia!Sinun pitää napata minut,ja sitten voit viedä minut helvettiin.
Mitä sinä yrität sanoa näillä hiirenloukuilla ja veitsillä...
kun oikeasti ostat näitä?
Tämä kaikki on melko sairasta,vai mitä?
Alex,lopeta nyt...
Se ei ole hauskaa!
Puhu!
Sano jotain tai...
Hyvä on,luulet tietäväsi mitä teet mutta,
toivon että,lopettaisit sen...
Alex,tosissaan...Lopeta!
Tule nyt,et saa minua kiinni!
Voi,hyvä jumala...
En odota isääsi enää, joten lähden juhliin.
Tuo ei ole Alex...
Tuo on joku toinen tuossa puvussa!
Tottakai,se on Alex, kuka muu se voisi olla?
Sinäkin leikit mukana...
Dougie...?
Dougie!
Dougie!Älä viitsi,minun pitää kertoa sinulle jotakin...
Dougie...?
Dougie,tule alas.Minun pitää kertoa jotakin!
On tavallista,kun ollaan piilosilla että,ollaan hiljaa...
Dougie...?
Saimme asiakkaita...Douglas!
Tuletko alas auttamaan karkkien kanssa?
Tulisitko?
Minulla oli tosi hyvä piilopaikka, ja sinun piti pilata se...
Karkki tai kepponen?
Mikä sinun pitäisi olla? - Olen vakava liikemies...
joka tuli katsomaan apulaistaan.
Kuinka hieno se on!Näytät ihan saatanan pikku apurilta.Kuten pelissä!
Ja Jenna,äitisi vanha puku!
Chiquita...
Bell Tower linna,täältä tullaan!
Rokkaamme se paikan maan tasalle...
Sinun pukusi odottaa sinua yläkerrassa.
Olet tonttu...
Sulje se.
Tonttu?
Annoit minun päättää... - Tulen kuulemaan tästä,kuten tavallista...
Ai niin,miksi poliisit ovat pysäköineet ulkopuolelle?
Päästä irti!Me hoitelemme ihmisiä päiviltä vieläkin!
Isä,isä!täällä talossa on joku muukin!
Mihinkä minä jouduin?
Alex pukeutui saatanaksi voidakseen olla Dougien parina...
Oh,kuka on Alex?
Alex on Jennan kaveri koulusta...
hän tuli tänne viettääksen Halloweenia kanssamme.
Ja heillä on tämä leikki meneillään,
joka minun mielestäni, alkaa mennä liian pitkälle.
Päästä irti!Tai saatanan apuri käyttää sinuun karatea.
Mennään apuri,mennään katsomaan isäsi tonttupukua.
Laske minut alas! - Et voi mennä ylös!
Oletko tosissasi?
Saatana ei ole edes siellä...
...hän meni kellariin,jotta pääsemme helvettiin jos jumala tulee.
No,hän on pahassa pulassa nyt. Koska,olen yksi koston enkeli...
Älkää alkako pelleilemään, koska meidän on mentävä!
Laske minut alas,tai käsken saatanan repiä suolesi ulos.
Vai,niin...
Siitä vaan,koska minullapa on jumala suojanani...
Saatana,nopeasti!Tule repimään sen suolet ulos!
En tarkoittanut...!
Voi,jumala!
Ei!
Ei...
Juokse...
Ei!
Kokoa itsesi!
Ei!
Eiii!
Mene,mene,mene alas...
Vauhtia!
Jenna...?
Äiti?
Jumala...
Äiti...?
Dougie?
Äiti!
Voi,jumala...
Jenna!
Mestari sanoi että,kuolleet ihmiset teeskentelivät,
mutta,hän valehteli! -Lopeta kutsumasta häntä mestariksi!
Missä äiti on? -Hän otti hänet.
Minun pitää mennä perään. -Mutta,hän tappaa sinut!
Kuuntele...
Pysy täällä...
ja lukitse ovi,äläkä aukaise kenellekään missään nimessä.
Yritä olla katsomatta isään,jooko?
Tässä...
pidä sitä kunnes palaan takaisin.
Voi,minun...!
Jenna!
Jumala,Alex!
Tämä psykopaatti tuli kotiin Dougien kanssa...
ja luulin häntä sinuksi,ja hän tappoi isäni,ja vei äitini...
Jenna,Jenna.Oliko tällä tyypillä musta takki ja valkea naamio?
Oli...
Se on sama tyyppi joka kävi kimppuuni. Veljesi laittoi minulle ansan...
Ei,hän luuli että,se oli leikkiä. -Joo,melkoista leikkiä.Missä hän on?
Hän palasi taloon...
Hyvä on,minne he menivät?
Hän tietää juhlasta siellä linnassa. Lyön vetoa että,he menivät sinne!
Kuuntele,sinun pitää auttaa minua pelastamaan hänet.
Jeesus Kristus...
Ei ole avaimia.Mutta,on tämä.
Tule,mennään!
Pois tieltä! -Hän voi olla se tyyppi uutisista...
Billy Flarin?
Törmäsin kaveriin joka sanoi, poliisiaseman palaneen maantasalle.
Eikö Billy olekin siitä tunnettu?
Se sitten parannuksen teosta!
Kun nuo pari viimeistä poliisia on tapettu.Bell Islandilla ei ole poliiseja.
Tämä on Dodge city nyt...
Oletko kunnossa?
Joo...
Haen vain viimeistä sääliä mitä saan.
Mennään... - Ei,juhlat ovat täälläpäin.
Joo,mutta hän tietää jo miltä näytämme,
ja minun pitää päästä tarpeeksi lähelle voidakseni käyttää tätä.
Tervehdys!
Olen kuningatar Francis...
Voi paska! Olen pahoillani...
Oletteko kunnossa?
Antakaa kun autan teidät ylös...
Työntäkää jaloillanne nyt...
Voisitteko...?
En tiedä mitä tapahtui, hän vain kaatui.
Haluatteko että,huolehdin autosta...?
Viettäkää hauska ilta, nauttikaa juhlista...
Nuo hedelmät,rouva.Ovat aika pahat...
Merril?
Mikä loistava hedelmä kokonaisuus!
Mutta,miksi tuo teippaus?
Hedelmä-muumio...?
Olet tosiaan kivettynyt...!
Ja Dean on mikä? Pukkimies...?
Hän ei ole pukkimies...
Hän on paholainen...
Toisella tapaa 'Kiimainen'...
Tervehdys,rakkaat...
minä olen kuningatar Francis...
Mutta,te voitte kutsua minua "mamsiksi".
Olen kiitollinen että, olette saapuneet juhliimme...
Missä helvetissä on kohokas?
Vauhtia,Harry.Ota kuva minusta ja herra kiimaisesta.
No,mutta hän todella on kiimainen...
Tervehdys,minä olen kuningatar Francis...!
Hei,luulen että,hän pudotti kirsikan...
Ilman tuota banaania hän ei edes näkisi minua!
Hei,haista tätä tavaraa!
Voin näyttää lähempää...!
Jumala?
Tämä on Douglas Whooly...
olen pahoillani siitä että, autoin saatanaa.
Ja nyt tarvitsen apuasi...
saadakseni hänet pois talosta ja menemään takaisin helvettiin.
Lupaan aina olla hyvä, jos teet mitä pyydän.
Vannon sen sinulle...
Ja aamen...
Meidän pitää kiirehtiä!
En näe yhtään mitään...
Jeesus,joku on oksentanut tähän.
Voi,jumala...!
Miten hän ottaa boolia, herra saatana?
Hei,Dean...
Betty kertoi että,olet tonttu.Mitä tapahtui,jänistitkö...?
No sitten,juodaan...
Mikä helvetti sinun pitäisi olla? - Haudankaivaja...
Ei pahaa...
Pahaa...
Iljettävää...
Tuo on Billyn isä,ja Marion Flarin.
Oi,minä rakastan peikkoja,mies.
Olen nähnyt Shrekin kolme kertaa...
Herra Flarin,meidän pitää puhua pojastanne Billystä...
Ole varovainen kun puhut linnuille,Janice.
Niiden puhe on halpaa...
Nyt riitti keskustelu, missä on poikanne?
Alex...
Voi hyvä jumala!...Äiti!
Pois tieltä!
Minä tulen!
Äiti...?
Helvetti,päästäkää minut läpi...
Voisitteko?Menkää pois edestäni,koko joukko!
Äiti...!
Katso eteesi!
Äiti!
Äiti,missä sinä olet?
Liikettä! Pois tieltä...
Liikettä!
Päästäkää läpi!
Äiti!
Onko kenelläkään kynsileikkureita...?
Onko kenelläkään kynsileikkureita!
Olen pahoillani...
Paska...!
Antakaa vähän vettä...!
Antakaa vähän vettä!
Hei,varo vähän.Persereikä!
Alex...
Alex!
Oletko kunnossa?
Pidä huoli hänestä...
Kuuntele,tulen takaisin.
Menen Alexin luokse,jooko?
Me menemme hakemaan apua...
Ei,ei,ei,saatana repii hänen suolet...
siitä saa lisää pisteitä... - Tarvitsen maasturin avaimet.
Tarvitset lipun,kulti.
Hei,sinä...!
Vitut siitä...
Mites menee,nekruni!
No niin,kuka olet?
Joo,sano jotain ennenkuin ammun pääsi irti...!
Isä...?
Vihaan sinua...
Alex!
Alex?
Löysitkö hänet?
Ja...
Se on isäni.
Tule sisään!
Mitä sinä puhut? Näitkö hänen kasvot?
Otitko naamarin pois?
En...
Miten sitten tiedät?
Hänellä olisi voinut tappaa minut, kun oli tilaisuus...
sen sijaan hän otti aseeni ja ampui omaan käteen ja ojensi...
aseen takaisin minulle.
Vain nöyryyttääkseen minua,näyttääkseen että,voi jatkaa sitä ikuisuuksia.
Mihin suuntaan hän lähti?
En tiedä,ehkä kotiin...
Tuo on meidän talo!
Alex!
Alex...?
Anna ase minulle!
Nosta kädet ylös!
Mene maahan polvillesi!
Mene maahan polvillesi! Nyt!
Hän on helvetissä, minne kuuluukin...
Menen kotiin,haen Dougien,noudan äitini ja etsimme poliisin.
Ja,Alex...
älä syytä itseäsi...
Ainoa,jota voi syyttää on hän.
Mene pois! En vastaa!
No,mutta! Jumala voi olla kiertämässä taloja...
Jess!
Sinä tulit...
Kiitos tosi paljon!
Tule sisään...
Minä muistan...
että,saatana pelkäsi...
koska sinä voit tulla kiertämässä taloja.
Ja voit olla puvussa, kuten hänkin oli.
Hän ei ole täällä...
Hän vei äitini...
Minun siskoni meni nappaamaan häntä, mutta ei ole palannut vielä.
Haluatko että,tulen mukaasi?
Onko tuo oikeaa verta?
Oikeassa elämässäkö?
Puhuuko jumala?
Hänen ei tarvitse,ihan kuten saatanan?
Jenna!
Hyvä on,mene sinä hakemaan saatana...
ja minä pidän huolen,ettei hän saa siskoani.
Jenna!
Dougie...?
Jenna!
Enkö käskenyt sinun pysyä talossa?
Joo,mutta jumala käski.
Jumala?
Minä rukoilin että,hän tulee auttamaan meitä.
Ja hän tuli.
Näetkö?Tässä on hänen verta.
Tule sisään,nopeasti!
Anna kun katson...
Ok,Dougie.Kerro minulle totuus, vai koskitko isään?
En!...Vannon,etten koskenut!
Kenen verta tämä sitten on?
Kerroinhan...se on jumalan.
Selvä,kuka hän oli ja miltä hän näytti?
Tiedäthän Jeesukselta,
hän piti pukua,
mutta,tiedän että,hän oli oikea koska,veri on oikeaa.
Vuotiko hän verta kädestä?
Kun olitte kiertämässä taloja, tappoiko saatana Alexin isän?
Kun olimme kiertämässä taloja,
hän heitti jonkun tyypin ikkunan läpi...
Oliko se iso tiilitalo?
Se mies oli Alexin isä...
Ja Jeesus on saatana!
Äiti!
Se oli niin kauheaa!
Hän myrkytti boolin!
Niin kauheaa!
Kaikki on hyvin,kaikki hyvin. - Niin kauheaa...
Eli hän ei ole palannut?
Hän on mennyt. - Missä hän on...?
Hän on mennyt,jooko? Hän on mennyt...
Voi,jumala...
Mutta,miksi...?
Miksi?
Miksi me?
Jos se ei ole Alex,kuka sitten?
Voi,jumala...
Alex!
Hän luulee että,se hullu on kuollut!
Sääli...
Alex!
Vittu!
Ei vastattu,minun on mentävä. - Sinä et...
mene sinne! - Minun on pakko!
Ei...!
Fran Anderson soitti Bay Shoren poliisille,
helikopteri tulee ihan kohta.
Minä en välitä! - Ei!
Olen juuri menettänyt aviomieheni, en aio menettää sinuakin!
Älä mene tuonne ulos!
Hän tappaa sinut!
Hyvä on...
Luulen että,se tuli kellarista...
Saatana...
sieltä hän menee takaisin helvettiin.
Olkaa ihan hiljaa...
Mennään,äiti...
Voi,jumala...
Antakaa hänen vain mennä takaisin helvettiin!
Hän tappoi isän...
Hänen perse on vitun kuopattu!
Selvä,nosta se ylös...
Se on hän!
Selvä. - Selvä...
Selvä...
Voi,jumala...
Jumala...
Alex...
Ei...
Alex?
Äiti!
Helikopteri,voin mennä hakemaan heitä!
Dougie,pysy paikoillasi! - Alex!
Alex!
Dougie...!
Odota!Tule takaisin!
Hän yrittää vielä napata meidät...!
Tulkaa!
Hän yrittää vielä napata meidät!
Tule takaisin!
Haloo! Helikopteri!
Kuuletko minua?
Tämä on Douglas Whooly...
Käänny takaisin,tule pelastamaan meidät!
Me asumme 66 Hellon kadulla.
Tule nopeasti...!
Ja loppu!
Kuulitko minua?
Hienoa...!
Tule!
Äiti,tule ylös.Poliisi on täällä, olemme pelastuneet!
Tule,mennään tapaamaan häntä. Mennään tapaamaan häntä...Tule...
Voi,jumalan kiitos...
Tulkaa sisään!
Äiti...?
Miksei hän sano mitään?
Hän pelkää että,saatana voi kuulla.
Tekstitys ja ajastus: KAI.A Tornio/FIN